Vai al contenuto
AFK Hours
Tutte le guide
Sicurezza4 min di letturaAggiornata il 9 nov 2026

Collegare il tuo account Steam ad AFK Hours, passo per passo

Ci sono due modi per collegare un account: il codice QR con l'app Steam, o nome utente e password con un codice Steam Guard. Ecco esattamente cosa toccare sul telefono, schermata per schermata, e perché Steam ti fa delle domande lungo il percorso.

L’essenziale

  • Due modi: il QR code con l'app di Steam (consigliato) o il tuo nome utente con un codice di Steam Guard.
  • Steam può mettere in attesa l'accesso perché arriva dai nostri server in Germania: rispondi «Steam Client», poi «Other».
  • Con la password, prendi prima il codice dall'app: così Steam non fa domande.
  • Conserviamo un token di sessione cifrato, mai la tua password, e puoi revocarlo da Steam quando vuoi.
In questa guida
  1. 1Cosa vedi sul telefono
  2. 2Due modi, e quale scegliere
  3. 3Perché Steam fa domande
  4. 4Cosa conserviamo, e come togliere l'accesso

Cosa vedi sul telefono

I nostri server sono a Falkenstein, in Germania

Quando approvi, Steam mostra Falkenstein, Sachsen, DE. Non è dove ti trovi, ed è normale: l'accesso arriva dai nostri server. Se Steam ti chiede il luogo più vicino, scegli quello.

Cosa vedi sul telefono

Un accesso che arriva da un server sorprende Steam: lo mette in attesa e fa due domande. Le risposte qui sotto sono quelle giuste, l'accesso arriva davvero da noi. Il riquadro rosso mostra cosa toccare.

  1. La schermata Steam Guard dell'app Steam, con lo scanner QR aperto
    1Apri lo scanner

    Nell'app Steam, tocca lo scudo di Steam Guard in basso: si apre lo scanner. Inquadra il codice QR mostrato su AFK Hours.

  2. La schermata «Sign in?» che mostra Falkenstein, Sachsen, DE
    2Approva l'accesso

    Steam mostra da dove arriva l'accesso: Falkenstein, Sachsen, DE. Sono i nostri server. Tocca «Sign in to Steam».

  3. La schermata «Unusual sign in attempt» che chiede da dove stai accedendo
    3Steam mette l'accesso in attesa
    Normale: continua

    Compare la schermata «Unusual sign in attempt», perché l'accesso arriva da un server. A «Where are you trying to sign in?», tocca «Steam Client».

  4. La domanda «What are you trying to do?» con le sue risposte
    4Cosa stai cercando di fare

    A «What are you trying to do?», tocca «Other», in fondo all'elenco.

  5. «Other» scelto e il pulsante «Sign in to Steam»
    5Conferma

    Steam spiega perché l'accesso gli sembra sospetto. Tocca «Sign in to Steam»: l'account è collegato e la finestra di AFK Hours si aggiorna da sola.

Le schermate vengono da un'app Steam in inglese. Se la tua è in un'altra lingua, i pulsanti sono nello stesso punto.

Due modi, e quale scegliere

Il codice QR è il modo consigliato: non digiti mai la password, Steam ti fa accedere dalla sua parte e ci consegna un token di sessione. Ti servono l'app Steam sul telefono e un altro schermo che mostri il codice.

Nome utente e password passano da un modulo: comodo su un telefono, o senza l'app. La password serve solo per quell'accesso e non viene né salvata né registrata. Con il codice dell'app Steam Guard inserito nel modulo, Steam non fa domande.

La finestra «Collega un account Steam» su AFK Hours: il codice QR da un lato, nome utente e password dall'altro.
Collega un account Steam

Perché Steam fa domande

Steam confronta il luogo di un accesso con quelli che usi di solito. Un accesso da un server in Germania somiglia a quello che farebbe un truffatore: Steam lo mette in attesa e chiede da dove stai accedendo e cosa stai cercando di fare.

Qui la risposta onesta è «Steam Client»: i nostri server accedono come il client Steam di un PC. Poi «Other», perché nessun'altra ragione (sito di scambi, skin gratis, falso ban) corrisponde. Se qualcun altro ti chiede di scansionare un codice QR per un sito di scambi o una skin gratis, non farlo: è proprio la truffa che queste domande vogliono fermare.

Cosa conserviamo, e come togliere l’accesso

Conserviamo un token di sessione, cifrato prima di essere salvato; la chiave esiste solo sulla macchina che fa idle. Mai la tua password, mai i tuoi codici Steam Guard.

Togli l'accesso quando vuoi da Steam → Account → Dispositivi autorizzati. L'account chiederà allora una nuova scansione su AFK Hours.

Risposte rapide

Steam mostra «Unusual sign in attempt».
È normale: l'accesso arriva dai nostri server a Falkenstein, non da te. Rispondi «Steam Client», poi «Other», poi tocca «Sign in to Steam».
Il codice QR è scaduto.
Vale solo pochi minuti. Clicca su «Nuovo codice» nella finestra e scansionalo subito.
Steam dice che nome utente o password sono sbagliati.
Il nome utente è il nome dell'account con cui accedi a Steam, non il nickname mostrato sul profilo.
L'e-mail di Steam non arriva.
Guarda nello spam e controlla l'indirizzo collegato al tuo account Steam. Se hai chiesto più codici, vale solo l'ultimo.

Collega il tuo primo account

Il piano gratuito basta per provarlo su un account. Accedi, apri «Aggiungi account» e segui i passaggi qui sopra.

Inizia

Altre guide

Tutte le guide