Zum Inhalt springen
AFK Hours
Alle Guides

Eigener „Spielt gerade“-Text und offline erscheinen auf Steam

Was Freunde neben deinem Namen auf Steam sehen, ist flexibler, als es aussieht. Du kannst einen Text deiner Wahl als gespieltes Spiel zeigen, offline erscheinen, während die Stunden weiterlaufen, oder deine Spielzeit ganz verbergen. So geht jedes davon, von Hand und aus der Cloud.

5 Min. Lesezeit · Aktualisiert 2026-09-15

Der Trick mit dem Nicht-Steam-Spiel

Steam lässt dich jedes Programm als Nicht-Steam-Spiel zur Bibliothek hinzufügen, und der Name der Verknüpfung ist das, was Freunde sehen, solange es läuft. Öffne im Steam-Client das Menü Spiele, füge ein Nicht-Steam-Spiel zu deiner Bibliothek hinzu, wähle ein beliebiges Programm, öffne dann die Eigenschaften der Verknüpfung und tippe den gewünschten Text als Namen ein. Starte es, und dein Status zeigt diesen Text.

Zwei Grenzen: Das Programm muss auf deinem PC weiterlaufen, damit der Text bleibt, und ein Nicht-Steam-Spiel fügt deinem Profil keine Stunden hinzu.

Ein eigener Text mit AFK Hours

In den bezahlten Tarifen nehmen die Einstellungen jedes Kontos bei AFK Hours einen „Spielt gerade“-Text mit bis zu 64 Zeichen. Steam zeigt ihn im Profil als Nicht-Steam-Spiel vor den echten Spielen, während die Spiele deiner Liste von unseren Servern aus weiter Stunden sammeln, bei ausgeschaltetem PC. Der Text belegt einen der 32 Steam-Plätze, es bleiben also 31 Spiele. Ohne Text wählst du, welches deiner Spiele zuerst erscheint.

Im Gratis-Tarif zeigt Steam beim Idlen „afkhours.com“; die Stunden gehen trotzdem auf deine Spiele.

Beim Idlen offline erscheinen

Unsichtbar lässt dich für alle offline erscheinen, während du angemeldet bleibst: Nachrichten kommen an, und die Spielzeit zählt weiter, aber Freunde sehen weder Spiel noch Text. Bei AFK Hours wählt die Einstellung „Status auf Steam“ jedes Kontos für die Idle-Zeit Online, Abwesend, Beschäftigt oder Unsichtbar, in jedem Tarif.

Dieselben Einstellungen wählen das Gerät, das Steam neben dem Status zeigt: ein PC, Big Picture, die Handy-App oder das Web.

Die Spielzeit verbergen

Soll niemand deine Stunden sehen, erledigen das Steams Privatsphäre-Einstellungen: Stell deine Spieldetails auf privat oder nur Freunde, oder lass sie öffentlich und hake die Option an, die deine Gesamtspielzeit immer privat hält. Ein einzelnes Spiel, das du in der Bibliothek als privat markierst, bleibt samt deiner Aktivität darin vor anderen verborgen.

Freunden antworten, während du weg bist

Ein Status antwortet niemandem. Die Auto-Antwort von AFK Hours schickt den Text deiner Wahl an einen Freund, der dem Konto beim Idlen schreibt, einmal pro Stunde pro Freund, und kann Spieleinladungen genauso beantworten. Freundschaftsanfragen und Gruppeneinladungen, die in der Zeit eingehen, lassen sich liegen lassen, annehmen oder ablehnen.

Im Vergleich

Die Kurzfassung:

  • Nicht-Steam-Verknüpfung: kostenlos, PC an, nur der Text, keine Stunden.
  • AFK-Hours-Text: bezahlte Tarife, PC aus, der Text plus bis zu 31 Spiele, die Stunden sammeln.
  • Unsichtbar: auf Steam und in jedem AFK-Hours-Tarif; du erscheinst offline, die Stunden zählen weiter.
  • Privatsphäre-Einstellungen: kostenlos, verbergen deine Spiele oder deine Gesamtspielzeit vor anderen.

Kurz beantwortet

Zählen Stunden, während ich offline erscheine?
Ja. Die Spielzeit wird für die laufenden Spiele erfasst, egal welcher Status.
Sehen Freunde meinen Text, wenn ich unsichtbar bin?
Nein. Unsichtbar sieht offline aus, Freunde sehen also weder Spiel noch Text.
Wie lang darf der Text sein?
Bei AFK Hours bis zu 64 Zeichen.

Dein Text auf Steam, der PC aus

Bezahlte Tarife zeigen ihren eigenen „Spielt gerade“-Text, während bis zu 31 Spiele Stunden sammeln. Verknüpfe ein Konto per QR-Code und leg den Text in den Einstellungen fest.

Loslegen